Лукас узнает о компьютере, в котором хранятся секретные записи. Механик отправляет бумажные сообщения наверх, что провоцирует отключение питание в бункере. Тем временем Джульетта погружается на большую глубину, чтобы починить водяной насос для Соло. Еле выжив после отключения подачи воздуха, она начинает подозревать, что в его бункере есть кто-то еще.
