Berenger vult stiekem de aanvraagformulieren van het biologisch zoölogisch meldpunt in, voor de kikker van Bastiaan. Sira zit bij Siegfried als Maxime komt kijken waar ze blijft: ze moet naar bed. Bij wie blijft ze slapen? Siegfried merkt dat Sira het vreselijk vindt om te moeten kiezen tussen haar twee ouders.