Taffie weet de kikker op het nippertje uit de bek van de pelikaan te redden, terwijl Bastiaan treurt om zijn verloren kikker. Berenger probeert hem op te beuren: de kans dat de kikker inderdaad een nieuwe soort is, was heel erg klein. Bastiaan voelt zich verraden door Berenger die zijn onderzoek steeds heeft gestimuleerd.