De volgende dag moeten de rangers de Monkey Tonkey bar opruimen maar Bionda drukt zoals gewoonlijk haar snor. Als ze later toch binnenkomt schuift ze de schuld op Elise die haar uit d’r slaap heeft gehouden. Na het opruimen krijgen de rangers les bij de Orang Oetans. Maar Elise wil Sibu niet voeren en holt weg.
