Presunte registrazioni di commenti provocatori da parte di Mark Fuhrman diventano il centro della difesa e Cochran e Bailey devono attraversare il Paese per ottenerle. Il giudice Ito è costretto ad affrontare una prova incendiaria che provoca un effetto sismico nel processo. Sia l'accusa che la difesa vengono gettate nel caos dalla possibilità di un processo nullo, mentre la minaccia di un contraccolpo pubblico aleggia su Los Angeles. Le tensioni tra Darden e Cochran precipitano in tribunale e Fuhrman fornisce un'opportunità alla difesa.
