Renee érzelmi összeomlást szenved, miután szörnyen rosszul sül el, hogy megmentsen egy nőt és a babáját egy atavustámadástól. Mivel nem tudnak szabadulni a síró csecsemő halálba zuhanásának képétől, Renee és Street bejelentkeznek egy gyógyfürdőbe, hogy megpróbáljanak megnyugodni. A terápia hamarosan félbeszakad, mivel Howlyn üldözőbe veszi őket.