Un père de famille meurt dans un accident de moto, mais son épouse doute de la version donnée par la police. En autopsiant le corps, Mikoto découvre qu’il souffrait d’une maladie liée à un surmenage extrême au travail. Cette affaire met en lumière le phénomène du karōshi (mort par excès de travail), révélant un problème social inquiétant.
