Louisa versucht, durch den Verkauf von selbstgemachtem Essen etwas Geld zu verdienen, was die Aufmerksamkeit eines anderen Engländers auf sich zieht. Ein ehemaliger Liebhaber bedroht jedoch die idyllische Existenz der Familie. Gerry schmiedet einen Plan, um Otter zu züchten, Leslie erschießt versehentlich Roger, und Margo überlegt, Nonne zu werden.
