In Axel trifft Kazuma auf zwei seiner Freunde, mit denen er in ein von Sukkuben geführtes Geschäft geht. Dort erwartet sie ein Entspannungspaket mit erotischen Träumen, um sich von der harten Arbeit zu erholen. Dabei bleibt es jedoch nicht. Auch zurück in der Villa wird Kazuma von heißen Träumen verfolgt.
