Seržanti Chris Lorenzo (Rob Estes) a Rita Lee Manceová (Mitzi Kapture) z policejního oddělení v Palm Beach tvoří sehraný detektivní tým. Funguje mezi nimi zvláštní chemie porozumění i beze slov, ba dokonce mají oba přezdívku Sam. Rita je přátelská, obětavá a stará se o svého partnera i nad rámec služebního vztahu. Profesionální zlaté duo řeší nejvážnější případy vražd v Palm Beach. Při pronásledování těch, kteří páchají zločiny, protože si myslí, že stojí nad zákonem, jichž nic nezastaví.
