Pullo'nun uyarılarına rağmen Vorenus, ailesiyle birlikte Collegium'a döner ve ailesiyle yeniden bir araya gelerek çektikleri sıkıntılardan arınırlar. Octavian'ın zaferi reddedilir ve Cicero'dan, Cicero'nun icraatlarını veto etmesine yetki veren bir anlaşma karşılığında Konsül olma talebini desteklemesini ister. Octavian ilk Konsül eylemiyle hem Cicero'yu hem de Senato'yu şaşırtır. Vorenus'un Memmio ve Cotta ile barış yapma girişimleri, onun yumuşadığına dair şüpheler yaratır.
