Cheyennerna har fått ett tåg att spåra ur och Durant beordrar Cullen att låta en grupp män spåra upp dem. Spänningar uppstår snart inom gruppen som är på jakt efter indianstammen. Lily flyttar till ett eget tält bredvid bordellen, och blir snabbt vän med Eva.
