Елена собирает все сообщества Авалора вместе, чтобы разделить праздничные традиции друг друга. Но когда затея доньи Паломы приводит к чрезмерной конкуренции, Елена отправляется в традиционную «парранду» и колядует по городу, чтобы напомнить всем об истинном духе Навидада.