Bash i Mags ścigają się, aby uratować kobietę z tajemniczymi objawami, która prawie zginęła w wyniku błędu medycznego ich zespołu. Theo próbuje pomóc ciężko choremu nastolatkowi i jego rodzinie poradzić sobie z możliwością, że nadzieja medyczna się skończyła.
