Simone i Alex przygotowują się do rywalizacji z nowicjuszką Amber w występie podczas ASA. Ojciec Noah, Bobby, wraca, aby wesprzeć go w jego abstynencji od alkoholu i opiece nad dzieckiem. Do miasta przyjeżdżają Christine, kuzyn Duke i Rashad, ku wielkiemu rozgoryczeniu Carlotty i Cassie. Leon składa Cotton propozycję.
