Sarah volgt de vermiste Helena die vastgehouden wordt in een ver stelsel. Sarah moet haar listen en acteertalenten aanwenden om een onderzoeker van Topside, die de levens van Leda's zusters bedreigt, af te leiden. Ondertussen lijkt Cosima te herstellen van haar ziekte, terwijl Alison en Donnie hun nieuwe financiële ellende onder ogen moeten komen.
