Het peloton krijgt eindelijk vat op de vijand als ze een aantal Nazi onderzeeërs moeten bewaken, maar de Duitsers draaien de rollen om tegen Mainwaring en proberen te ontsnappen, maar op de een of andere manier eindigt Jones met een granaat in zijn broek.
