Spade zoekt naar antwoorden met betrekking tot de mysterieuze jongen waar iedereen naar op zoek lijkt te zijn. Samir neemt hem in bescherming, maar niemand weet wat ze moeten denken van zijn onophoudelijke geschrijf. Spade krijgt een telefoontje van de ongrijpbare Philippe.
