Oma Pardoel blijkt de nacht bij de Yaks te hebben doorgebracht! Om Berenger proberen te vergeten heeft Gaby een oude hobby opgepakt: fotograferen. En als Kaspar weer helemaal in een verhaal van Balthazar opgaat, besluit Bionda het uit te maken met hem.
