Mike is erg onder de indruk van Stinko en probeert zijn vertrouwen te winnen. Sira heeft in het geheim een afspraak met een arrogante talentscout, en Bionda krijgt een speciale band met Dadon, de beer! Roy staat opeens met een gevaarlijke riek in het hok van Stinko.
