Richard et Lou Sanders se joignent à eux pour une visite de Bergen. Ils se lancent dans une aventure gastronomique, admirent une architecture étrange, montent en téléphérique jusqu'au sommet du mont Ulriken et dévalent la tyrolienne la plus rapide de Norvège.
