Une crise financière force Charles Ingalls et Monsieur Edwards à transporter, au péril de leur vie, des explosifs sur un terrain particulièrement dangereux. Charles et Edwards se joignent à deux autres volontaires, Hill et Murphy, pour véhiculer ce chargement qui peut exploser au moindre changement de température
