Les plans de Mulgarath se concrétisent alors que les habitants succombent à la maladie du sommeil ou deviennent les serviteurs de l'ogre. Le gang lance un raid audacieux dans la prison pour sauver Jared. La famille Grace doit se réunir pour vaincre Mulgarath.
