Sami n'est pas encore arrivé au bureau et Tom se voit contraint de poursuivre seul une voiture qui roule à vive allure sur l'autoroute. La poursuite se conclut par un accident au niveau d'un chantier, provocant de nombreux dégâts. Lorsque Tom arrive au niveau de la voiture fugitive pour sauver son conducteur d'un incendie, il découvre Sami au volant de celle-ci...
