A Paris, Olivier et ses collègues pompiers seront appelés pour secourir une personne âgée qui a fait une chute dans sa cage d'escalier. Les pompiers marseillais feront face, de leur côté, à une situation bien plus grave : un homme qui a tenté de mettre fin à ses jours en sautant sur les voies du métro.
