El destino del hospital depende del voto de un miembro del consejo incapacitado. Archer ayuda a una madre con una rara enfermedad de células madre mientras Asher trata a la hija embarazada de la mujer. Charles se encuentra con un paciente esquizofrénico con problemas de audición.