Ganju, vencido por Byakuya, yace en el piso con múltiples heridas. Cuando Byakuya decide atacar a Hanataro llega Jushiro Ukitake, capitán del décimo tercero escuadrón, para detenerlo. Luego llega Ichigo, donde al fin vuelve a ver a Rukia. Ichigo empieza a pelear con Byakuya demostrando una mejora en su velocidad y destreza, evitando todos los ataques de Byakuya. Byakuya decide liberar a su espada pero justo en este momento llega Yoruichi. Guía ilustrada de shinigamis: Ikkaku Madarame.
