Ο Ντεκόρσι αναλαμβάνει μια υπόθεση, που αφορά έναν δολοφονημένο αστυνομικό και επιστρατεύει τη βοήθεια του Κέισεν. Καθώς οι Ντράιντεν προσπαθούν να λύσουν το πρόβλημα της Βικτώριας, οι Ροχρ, αφήνουν τη Μπενεντέτα για το πρώτο έτος σπουδών της στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης. Η Σιοβάν δέχεται ένα ανησυχητικό τηλεφώνημα.
