Na stanici vypukne chaos, když se na ní začnou zjevovat přání a představy jejích obyvatel. Začalo to malou Molly O'Brienovou a Rumplcimprcamprem a od té doby hmatatelné halucinace všech tvarů a velikostí zamoří celý DS9. Navíc se objeví další nebezpečí, nestabilní časoprostorová trhlina.
