Lucas a Carrie prohledávají tunely pod vojenskou základnou. Proctor a Rebecca se ocitají v boji o území s dvěma dodavateli drog, později se ocitnou v ohrožení Chaytonových rváčů. Lucas a nový zástupce Billy Raven navštíví Kinaho bar. Carrie se pokusí ukončit vztah s plukovníkem Stowem. Gordon se ocitne na dně, než se jeho situace začne měnit k lepšímu.
