Tým se přes majitele bytu, Diaze, pokouší získat bližší informace o Miguelovi. Ohledně Miguela totiž nenacházejí záznamy a muž tvrdí, že pro Diaze dělá webové stránky. Bensonová má obavy, že mají co do činění s překupníky a mexickými kartely. Lourdes se bojí, že ji Američané deportují zpátky do Mexika, kde jí hrozí, že ji zabijí. Nedokáže ale říct kdo. Diaze údajně nezná, zranila ho pouze z toho důvodu, aby nevolal policii.
