Dívka Lucy, která občas hlídá Bensonové syna, se vyšetřovatelce svěří se svými obavami ohledně jiné rodiny, kde hlídá. Měla tam vyzvednout chlapce, ale matka ji podivným způsobem poslala pryč. Bensonová se rozhodne ověřit situaci na místě. Sama se však stává rukojmím lupičů, kteří v domě hledají sejf s penězi.
